1: : 2021/01/18(月) 20:08:04.00
https://www.recordchina.co.jp/b868019-s0-c30-d0135.html
2021年1月16日、紅星新聞によると、広東省の美術学院教授が発表したイラストについて「ミッフィーそっくりだ」と物議を醸した問題で、本人が騒動について口を開いた。
記事は、広州美術学院の馮峰(フォン・フォン)教授がこのほど発表した「鴨兎元旦」と題したイラスト作品について、日本では「うさこちゃん」の名でも知られているオランダのディック・ブルーナさんによるウサギのキャラクター・ミッフィー(元の名前はナインチェ)に酷似しているとの疑問の声が出ており、ネットユーザーからは「ミッフィーにくちばしを付けただけで自分の作品にしている」「これは芸術なのか、パクリなのか」といった声が寄せられていると紹介した。
その上で、作者である馮教授が16日に紅星新聞のインタビューに対し「私はパクリだとは思っていない。ミッフィーは公共の記号だ。仮に権利侵害があれば法律で制裁を受けるだろうから、皆さんが心配することではない」とコメントしたことを伝えている。
この件について、中国のネットユーザーからは「構図も要素もほぼそっくり」「くちばし以外違うところがない」「これだけパクっておいて気まずくないのか」「これはすごいわ。この調子でミッキーダックとかドナルドラビットとか作ってほしいわ」「私はミッフィーの新しいキャラクターが登場したのかと思い込んでいた」「ウサギは公共の記号かもしれないが、ミッフィーは独創性のあるキャラクター」「この人、教授どころか院長じゃないか」など、馮教授に対する批判コメントが多く書き込まれている。(翻訳・編集/川尻)
2021年1月16日、紅星新聞によると、広東省の美術学院教授が発表したイラストについて「ミッフィーそっくりだ」と物議を醸した問題で、本人が騒動について口を開いた。
記事は、広州美術学院の馮峰(フォン・フォン)教授がこのほど発表した「鴨兎元旦」と題したイラスト作品について、日本では「うさこちゃん」の名でも知られているオランダのディック・ブルーナさんによるウサギのキャラクター・ミッフィー(元の名前はナインチェ)に酷似しているとの疑問の声が出ており、ネットユーザーからは「ミッフィーにくちばしを付けただけで自分の作品にしている」「これは芸術なのか、パクリなのか」といった声が寄せられていると紹介した。
その上で、作者である馮教授が16日に紅星新聞のインタビューに対し「私はパクリだとは思っていない。ミッフィーは公共の記号だ。仮に権利侵害があれば法律で制裁を受けるだろうから、皆さんが心配することではない」とコメントしたことを伝えている。
この件について、中国のネットユーザーからは「構図も要素もほぼそっくり」「くちばし以外違うところがない」「これだけパクっておいて気まずくないのか」「これはすごいわ。この調子でミッキーダックとかドナルドラビットとか作ってほしいわ」「私はミッフィーの新しいキャラクターが登場したのかと思い込んでいた」「ウサギは公共の記号かもしれないが、ミッフィーは独創性のあるキャラクター」「この人、教授どころか院長じゃないか」など、馮教授に対する批判コメントが多く書き込まれている。(翻訳・編集/川尻)
12: : 2021/01/18(月) 20:09:59.61
あ、これはパクリじゃないわ
このくちばしは独創的だわ
このくちばしは独創的だわ
81: : 2021/01/18(月) 20:19:39.44
>>12
NOVAうさぎ
NOVAうさぎ
20: : 2021/01/18(月) 20:11:56.97
くちばし部分は高山質店のパクり?
23: : 2021/01/18(月) 20:12:12.95
おでんくんのパクリとは言われないんだな
31: : 2021/01/18(月) 20:12:47.48
サザエボンみたいなもんだろ
34: : 2021/01/18(月) 20:13:10.62
確かに違う
違うけどさ
違うけどさ
37: : 2021/01/18(月) 20:13:52.12
これはリスペクトでありオマージュだろ
サザエボンの
サザエボンの
38: : 2021/01/18(月) 20:13:54.72
謎のくちびるw
39: : 2021/01/18(月) 20:14:28.54
口だけ
41: : 2021/01/18(月) 20:14:45.60
芸術的にはパクリじゃないけど、商業的ならもろパクリだな
44: : 2021/01/18(月) 20:16:03.21
そのままだろ!
59: : 2021/01/18(月) 20:17:31.50
隠す気ないだろw
61: : 2021/01/18(月) 20:17:48.11
中国はおもしろい人が多いね
63: : 2021/01/18(月) 20:18:03.57
これをミッフィーとか言ったらミッフィーに失礼
73: : 2021/01/18(月) 20:18:34.04
せめてキティちゃんくらいひねれよw
ミッフィーがくちばし付けてるだけじゃん
ミッフィーがくちばし付けてるだけじゃん
84: : 2021/01/18(月) 20:20:01.14
ここまで可愛気が無いのも凄いな…
92: : 2021/01/18(月) 20:20:27.85
アヒルじゃん
セーフww
セーフww
引用元https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1610968084/
コメントする